传奇永驻！洛杉矶火花退役了坎迪斯-帕克的3号球衣
北京时间6月30日，洛杉矶火花已在今天对阵芝加哥天空的WNBA常规赛中退役了球队名宿坎迪斯-帕克的3号球衣。
作为2008年WNBA选秀状元，帕克16年职业生涯中有13年效力于火花，并在2016年率队夺冠另加冕总决赛MVP。此后她为家乡球队天空赢得2021年总冠军，并在生涯最后一个赛季（2023年）随拉斯维加斯王牌队再添一冠。
39岁的帕克成为火花队史第三位获此殊荣的球员，与名人堂成员丽莎-莱斯利（9号）和彭妮-托勒（11号）比肩而立。
这位五届全明星始终胸怀壮志：“我来自一个告诉我‘你能成就任何事’的家庭。我为自己曾是那个怀揣梦想的女孩而骄傲，”帕克说道，“即便重来一次，我仍会坚持同样的路——正是那些选择造就了今天的我。我曾犯错，有过进二退一，但从未停止向前。”
帕克与现场球迷共同观看了致敬视频，其中包括前湖人球员兼火花队主帅迈克尔-库珀、火花队老板魔术师约翰逊等名宿的祝福。曾与帕克并肩作战的莱斯利在中场仪式上动情引荐这位后辈，当帕克发表演讲时，这位前辈名宿数度哽咽。
“3号球衣将永远悬挂在球馆穹顶，因为无人能取代坎迪斯-帕克为火花队缔造的传奇，”莱斯利向全场观众说道。
魔术师约翰逊在视频致辞中表示：“球衣退役是至高荣誉，这意味着你已成为篮球界的超级巨星，将与贾巴尔、科比等传奇比肩而立。这一刻她可以对自己说：‘看啊，我真正做到了。’”
在家人簇拥下出席仪式的帕克，曾于2008和2013年两度荣膺WNBA常规赛MVP。她以1331次助攻位列火花队史助攻榜榜首，篮板和得分均排名队史第二，生涯场均贡献16.9分8.6篮板3.9助攻1.6盖帽1.3抢断的全能数据。
在职业生涯第二个赛季，帕克诞下女儿莱拉-威廉姆斯。产后仅数周她便重返训练场，如今16岁的莱拉成为母亲效力洛杉矶期间训练场和比赛日的常客。
WNBA主席凯茜-恩格尔伯特评价道：“坎迪斯-帕克对联盟的影响无可估量。自新秀赛季同时包揽MVP与最佳新秀起，她持续重新定义伟大，超越了荣誉本身，同时更以领袖、导师和开拓者身份，用技艺、韧性和热忱激励后辈，通过自身平台提升了女子运动的影响力，缔造了超越赛场的永恒遗产。”
已是两个幼子母亲的帕克，退役后转型为赛事解说员与作家。
（NBA官网）